Я не думаю что это связано с грудью , если бы с грудью, то у вас были бы какие-то болезненные ощущение в самой груди . Обычно лимфоузлы воспаляются при других симптомов , это может быть вирусная или бактериальная инфекция , я бы посоветовала всеравно вам сдать анализы для своего успокоения ) если организм ослаблен, то даже малейший сквозняк может спровоцировать воспаление . Здоровья вам и не переживайте